アメリカ市場向けに販売するなら、
アメリカのサーバーで。
ターゲットの国の中でホスティングをする。

といったことが常識のようですが、

今回、iwathcjapan（アイウォッチジャパン）様は
日本のサーバーを採用しました。

大阪が本社ですし、すぐに日本語で聞けますので・・・

ただ海外からのレスポンスが気がかりでしたので、
開店2週間程経って聞いてみました。

すると、答えは・・・

全く問題ないよ。

ほっ

それよりも・・・

「あるボタン」で困ってる。

日本や、ヨーロッパのお客様は問題なし。

でもアメリカのお客様に、どう説明しても説明しても
分かってもらえない・・・。
こまった、作り直してほしい・・・、
というのです。

スタッフのアメリカ人にテストしても同じ。

そこで、ある方法をつけ加えました。

今ではその問題は解消されました。

忠臣蔵問屋わたや様は、
忠臣蔵専門グッズ店です。

忠臣蔵ファンが作る、
忠臣蔵ファンのためのお店、という感じで、
ものすごくオリジナル中心でされています。

サイト開店直後、
全く予想もしていなかったことが起こりました！

すべては、KAT-TUNの元メンバー赤西仁さん。

「47Ronin」出演が報道されて、
大石主税グッズが・・・。

わたや様は、大量注文の嵐に
「今まで忠臣蔵を知らなかった
方にしってもらえてうれしい！」と、
みごとに対応されました。

しばらくすると、
まとめ買いするお客様が多いのです。

実は、PCを持っていないお客様でした。

そこで急遽、ケイタイ用ネットショップを
立ち上げました。

文字通り、お客様がショップを作ったのでした。